Après les États-Unis, c'est au tour du Japon d'être toucher par cet étrange phénomène.

La petite ville de Toyooka, dans la préfecture de Hyōgo est soudainement coupée du monde par un dôme transparent qui apparaît aux limites de la ville, causant plusieurs accidents mortels, accident de voiture, avions... L'armée du Japon comme celle des État-Unis se révèle incapable de détruire ce dôme et les habitants de Chester's Mill ainsi que les habitants de Toyooka sont donc désormais livrés à eux-mêmes.